"Pai-Nosso" em Aramaico

Aramaico era a língua falada por Jesus.


-----


-----

Pai Nosso em Aramaico (comoJesus rezava)

Abwun d’bwashmaya /

Nethqadash shmakh /

Teytey malkuthakh /

Nehwey tzevyanach aykanna d’bwashmaya /

aph b’arha. /

Hawvlan lachma d’sunqanan yaomana./

Washboqlan khaubayn (wakhtahayn) aykana daph khnan shbwoqan l’khayyabayn./ Wela tahlan l’nesyuna/ Ela patzan min bisha./ Metol dilakhie malkutha wahayla wateshbukhta / l’ahlam almin. Ameyn.

-----------------------

Enviar por email